Política de cookies

La versión corta

Usamos tres tipos de cookies y ninguna de ellas es «rara». Una te mantiene conectado, otra recuerda tu propia elección de cookies y la tercera cuenta los visitantes de forma anónima para que sepamos qué guías son útiles para la gente.

Cookies esenciales (siempre activas)

Cookies de sesión de inicio de sesión y de seguridad. Sin ellas, la web no puede mantenerte conectado ni proteger tu cuenta, por eso todas las webs las establecen y ninguna ley exige que des tu consentimiento para ellas.

Cookies de análisis (a tu elección)

Un contador de visitas anónimo. Sin identificadores publicitarios, sin seguimiento entre sitios web, sin perfiles. Nos dice «la guía de Estepona tuvo 900 lectores esta semana», nunca «esta persona en concreto la leyó».

Cookies de marketing (puedes elegir si las quieres; están desactivadas por defecto)

Only set if you say yes to our one question. They tell us which of our ads brought you here and whether a visit led to joining, a message to us or a tap on the App Store badge. The companies that may set them are Google (Google Ads and Google Analytics), Meta (Facebook and Instagram), Microsoft (Bing ads), LinkedIn and TikTok. They see which pages you open here, never your name, your posts or your messages. If you say no, none of them is loaded.

Si cambias de opinión

Click "Cookie settings" in the footer of any page and the question comes back. Your new answer counts at once and is kept for 12 months.

Cuánto tiempo se guarda tu elección

Tu elección sobre las cookies se guarda durante 12 meses en una cookie específica. Pasado ese tiempo, te lo volveremos a preguntar. Puedes volver a acceder a la configuración en cualquier momento desde el enlace «Configuración de cookies» que hay en el pie de página.

Las cookies por su nombre

Today the site sets exactly three cookies, all essential: a session cookie that keeps you logged in as you move between pages, a security token that protects forms against forgery, and, once you have made a choice on the cookie banner, a cookie remembering that choice for 12 months. When an analytics tool is added, it will be named here before it sets anything, and only after you say yes. Two small cookies of our own may join them: fc_consent keeps your answer to the question for 12 months, and fc_camp keeps for 30 days the name of the ad that brought you, nothing about you.

Terceros

Google Maps instala sus propias cookies cuando usas el mapa, según la política de Google. Los vídeos de YouTube que aparecen en las guías usan el modo de privacidad mejorada de YouTube, que no instala cookies de seguimiento a menos que pulses «Reproducir».

The marketing companies above have their own privacy pages: Google, Meta, Microsoft, LinkedIn and TikTok.