Forum Costa dans votre poche. Téléchargez l'application
Forum Costa RejoindreRejoindre 🇬🇧 English 🇪🇸 Español 🇸🇪 Svenska 🇩🇪 Deutsch 🇳🇱 Nederlands 🇫🇷 Français 🇵🇱 Polski 🇷🇺 Русский 🇨🇳 中文

Accueil / Guides / Tous les guides / Numéros d'urgence et guide de sécurité sur la Costa del Sol pour les expatriés (2026)

Mode de vie et activités

Numéros d'urgence et guide de sécurité sur la Costa del Sol pour les expatriés (2026)

Filip Peretz Filip Peretz 27 novembre 2025 · Mis à jour le 21 septembre 2026 · 6 min de lecture
🚨 Outil utile Numéros d'urgence Qui appeler et quand : le 112 et les cinq numéros essentiels, à savoir la police, les pompiers, le service d'assistance automobile et les numéros spécifiques à chaque commune. Ouvrir l'outil → Des mains tenant un smartphone sur lequel s'affiche l'écran d'appel d'urgence au 112

Le 112 est le numéro d'urgence.

Si quelqu’un est blessé ou en danger, en cas d’incendie, de crime en cours ou d’accident de la route avec des blessés : appelez le 112. L’appel est gratuit depuis n’importe quel téléphone, même sans crédit ni carte SIM, et le centre andalou répond en anglais. Indiquez d’abord où vous vous trouvez, puis expliquez ce qui s’est passé. Un seul numéro permet d’alerter la police, les secours et les pompiers. Tout ce qui suit concerne les appels qui ne relèvent pas de ces situations.

La vie sur la Costa del Sol rime généralement avec soleil, promenades sur la plage et longs déjeuners. Mais il vous arrivera parfois de devoir faire face à une situation urgente, qu'il s'agisse d'un problème médical, d'un cambriolage, d'un accident de voiture ou simplement d'un signalement. Savoir exactement qui appeler et comment les choses fonctionnent ici vous permettra de gérer beaucoup plus facilement ces moments-là.

Ce guide présente les numéros de téléphone essentiels, les services et les adresses des commissariats de police et des établissements de santé de la Costa del Sol, de Málaga à Estepona, en passant par Torremolinos, Benalmádena, Fuengirola, Mijas, Marbella, Casares et Sotogrande.

Cliquez ici pour en savoir plus sur les statistiques de la criminalité sur la Costa del Sol.

La page dédiée à votre ville. Chaque ville de la côte dispose de sa propre page sur notre outil consacré aux numéros d'urgence : la police locale, le centre de santé, la pharmacie ouverte 24h/24, ainsi qu'une fiche à imprimer pour l'afficher sur votre porte. Sotogrande et San Roque, Manilva, Casares, Estepona, Benahavís, Marbella et San Pedro, Mijas, Fuengirola, Benalmádena, Torremolinos, Málaga, Rincón de la Victoria, Torre del Mar et Nerja.
–

Le numéro d'urgence principal

En Espagne, le numéro d'urgence européen est le 112. Il permet de joindre la police, les ambulances et les pompiers, et l'appel est gratuit depuis n'importe quel téléphone, y compris les portables sans crédit. En Andalousie, les opérateurs parlent généralement l'espagnol et l'anglais, et parfois d'autres langues selon la personne en service.

Si vous êtes en Andalousie et que vous souhaitez être sûr de joindre les services d'urgence régionaux, composez le 112 Andalousie. Il s'agit du même numéro, mais l'appel est traité localement, ce qui peut parfois se traduire par une réponse plus rapide et une meilleure connaissance du terrain. Consultez notre guide de sécurité sur la Costa del Sol pour découvrir encore plus de conseils et d'astuces afin de rester en sécurité en Espagne.

–

Autres numéros utiles à Marbella et dans les environs

Voici les numéros les plus importants à garder à portée de main. Ceux-ci peuvent varier légèrement d'une ville à l'autre ; si vous habitez en dehors de Marbella, consultez donc le site web de votre commune pour obtenir la liste spécifique à votre localité. Il est également important de connaître tous les moyens de transport disponibles en cas d'urgence sur la Costa del Sol.

Chaque information présentée ici a été vérifiée le 21 septembre 2026 en consultant les sites web des mairies, de la police et des hôpitaux.

Partout sur la côte
• Urgences médicales : 061, le même service que le 112
• Police locale : 092. Police nationale : 091. Guardia Civil : 062
• Service des urgences médicales en dehors des heures d'ouverture, province de Málaga, de Manilva à Nerja : 951 031 437. Du côté de Sotogrande, dans la province de Cadix : 956 012 007
• Salud Responde, la ligne dédiée du service de santé, qui vous indique le centre de santé ou la pharmacie ouverte la plus proche, de jour comme de nuit : 955 545 060
• Déposition par téléphone, en anglais, en cas de vol ou de perte sans blessé : 902 102 112
–

Marbella et San Pedro de Alcántara

• Police locale : 092 ou 952 899 900
• Police nationale : 091. Le commissariat se trouve au 25
, avenue Arias de Velasco • Guardia Civil : 062 ou 952 770 344
• Pompiers : 080 ou 112
• Ambulances publiques (Urgencias) : 061
• Centre de santé en dehors des heures d’ouverture (urgences) : 951 031 437
• Protection civile : 952 775 195
• Hôpital public Costa del Sol : 951 976 669
• Hôpital privé Quirón Marbella : 952 774 200
• HC Marbella (privé), l'ancien hôpital Ceram : 952 908 628
• Pharmacies ouvertes toute la nuit : Pharmacie Internacional à San Pedro 952 780 708, Pharmacie Universal sur The Golden Mile 952 867 536, Farmacia Berdaguer 952 773 187 et Farmacia Mingorance 952 775 773 sur l'avenue Ricardo Soriano, Farmacia Artola près de Cabopino 952 832 589
• Marbella et San Pedro sur l’outil
–

Estepona

• Police locale : 092 ou 952 808 040
• Guardia Civil : 062 ou 952 801 093
• Centre de santé en dehors des heures d'ouverture (urgences), commun avec l'hôpital public : 951 031 437
• Hôpital privé Hospiten Estepona : 952 760 600
• Pharmacie ouverte toute la nuit : Farmacia Huerta Nueva, Plaza de la Conciliación, 952 800 576, ouverte toute la nuit depuis le 1er janvier 2026
• Estepona sur l’application
–

Mijas et Fuengirola

• Police locale de Mijas : 092 ou 952 460 808, ligne
accessible 24h/24 • Police locale de Fuengirola : 092 ou 952 580 900
• Centre de santé en dehors des heures d'ouverture (urgences) : 951 031 437
• L’hôpital Costa del Sol de Marbella prend en charge les urgences
graves dans ces régions • Pharmacie ouverte toute la nuit : Farmacia Central, Av. de Los Boliches 74, Fuengirola, 952 474 238
• Mijas sur l’outil, Fuengirola sur l’outil
–

Benalmádena et Torremolinos

• Police locale de Benalmádena : 092 ou 952 579 849
• Police locale de Torremolinos : 092 ou 952 381 422
• Police nationale pour les deux villes : 091 ou 952 378 720, C/ Skal 12, Torremolinos
• Centre de santé en dehors des heures d'ouverture (urgences) : 951 031 437
• Hôpital privé Vithas Xanit Benalmádena : 952 367 190
• Pharmacie ouverte toute la nuit : Farmacia Los Manantiales, Av. de los Manantiales 28, Torremolinos, 952 383 516
• Benalmádena sur la carte, Torremolinos sur la carte
–

Casares et Sotogrande

• Guardia Civil de Casares : 062, ou le poste le plus proche, à Manilva : 952 890 055
• Police locale de San Roque pour Sotogrande : 092 ou 956 780 256
• Centre de santé en dehors des heures d’ouverture (urgences) : 951 031 437 du côté de Casares, 956 012 007 du côté
de Sotogrande • Hôpital privé Quirón Campo de Gibraltar : 956 798 300, urgences 956 798 310
• Casares sur la carte, Sotogrande et San Roque sur la carte
–

Conservez-les à portée de main. Imprimez la fiche à afficher sur votre porte : sélectionnez votre ville dans l'outil et les numéros s'affichent automatiquement. Enregistrez les six numéros dans votre téléphone en un seul clic.
–

Comprendre le fonctionnement de la police en Espagne

Il existe trois services de police principaux et savoir lequel contacter peut vous faire gagner du temps.

• La police locale gère les questions de circulation, la délinquance locale, les objets perdus et les incidents mineurs sur le territoire de sa commune.
• La Police nationale (Policía Nacional) s'occupe des crimes graves, des passeports, des questions d'immigration et des enquêtes de grande envergure
• La Guardia Civil assure la sécurité dans les zones rurales, sur les autoroutes et aux frontières, et intervient également dans les affaires de criminalité grave
–

Services d'ambulance

Les ambulances publiques (061) sont gratuites en cas d'urgence et vous conduiront à l'hôpital public le plus proche. Si vous disposez d'une assurance maladie privée, vous pouvez appeler le numéro d'urgence de votre assureur et demander qu'une ambulance privée vous conduise directement dans un hôpital privé.

De nombreux habitants souscrivent également à des services médicaux d’urgence privés tels que « Helicópteros Sanitarios », qui propose des visites à domicile, des transferts en ambulance privée et même une ambulance aérienne dans les cas graves. N’oubliez pas de consulter notre guide sur le coût des services d’urgence en Espagne.

–

Les hôpitaux et leur fonctionnement

Les hôpitaux publics sont gratuits pour les résidents disposant d'un numéro de sécurité sociale espagnol valide ou d'une carte européenne d'assurance maladie. Les non-résidents peuvent se voir facturer les soins, bien que les soins d'urgence vitaux ne leur soient jamais refusés.

Les hôpitaux privés offrent un accès plus rapide et un plus grand confort, mais nécessitent une assurance privée ou un paiement à l'avance. Les prix varient considérablement en fonction du traitement.

Parmi les hôpitaux notables, on peut citer :

• Hôpital public Costa del Sol de Marbella
• Quirón Marbella privé
• Hospiten Estepona privé
• Vithas Xanit Benalmádena privé
–

Protection civile

La Protección Civil est une organisation bénévole qui apporte son soutien aux services d'urgence lors d'événements, de catastrophes naturelles et de grands rassemblements publics. Elle peut prodiguer les premiers secours, coordonner les évacuations et participer aux opérations de sauvetage. Je suis bénévole à la section d'Estepona, vous me croiserez peut-être un jour.
–

Entreprises de sécurité privées

De nombreux lotissements fermés et villas de la Costa del Sol font appel à des sociétés de sécurité privées telles que Securitas Direct, Prosegur ou Sector Alarm. Ces services comprennent la surveillance des alarmes, des patrouilles et des équipes d'intervention rapide. Ils sont particulièrement utiles dans les zones isolées ou pour les résidences secondaires.
–

Conseils en cas d'urgence sur la Costa del Sol

• Enregistrez les numéros importants de votre région dans votre téléphone et notez-les également à un endroit bien visible chez vous
• Apprenez à distinguer les différents services de police afin d'appeler le bon
• Si vous ne parlez pas espagnol, composez d'abord le 112 et demandez à parler à un opérateur anglophone
• Notez votre adresse en espagnol près du téléphone pour pouvoir la consulter rapidement
• Si vous vivez dans une résidence fermée, assurez-vous que le service de sécurité puisse accéder à votre propriété en cas d'urgence
• En cas de problème médical, ayez vos informations d'assurance à portée de main pour éviter tout retard

Cliquez ici pour en savoir plus sur les drapeaux de sécurité et les avertissements sur les plages.

Connaître le fonctionnement du système d'urgence ici fait partie de ces choses dont on espère ne jamais avoir besoin, mais pour lesquelles on est reconnaissant le moment venu. Que vous soyez à Marbella, Estepona, Mijas ou n'importe où le long de ce littoral, un peu de préparation peut s'avérer très utile.

Questions fréquentes

Le 112 fonctionne-t-il en anglais sur la Costa del Sol ?

Oui. Le centre d'appel d'urgence andalou 112 répond en espagnol, en anglais, en français, en allemand et en arabe, 24 heures sur 24. L'appel est gratuit depuis n'importe quel téléphone, même s'il n'y a ni crédit ni carte SIM. Indiquez d'abord où vous vous trouvez, puis expliquez ce qui s'est passé.

Quelle police dois-je appeler ?

La Policía Local, au 092, pour les incidents survenant en ville : nuisances sonores, stationnement, voiture mise en fourrière, petit accident sans blessé. La Policía Nacional, 091, dans les grandes villes, pour porter plainte, obtenir un passeport ou signaler un crime grave. La Guardia Civil, 062, pour la campagne, les routes et les petites villes. Si quelqu’un est blessé ou en danger : composez le 112, et les secours appropriés interviendront.

Y a-t-il une pharmacie ouverte 24h/24 sur la Costa del Sol ?

Certaines pharmacies ne ferment jamais : la Farmacia Huerta Nueva à Estepona depuis janvier 2026, cinq à Marbella et San Pedro, la Farmacia Central à Fuengirola, Los Manantiales à Torremolinos et Caffarena à Málaga. Toutes les autres villes disposent d’une pharmacie de garde la nuit, selon un roulement. Salud Responde, au 955 545 060, vous indique laquelle est ouverte.

Que dois-je dire lorsque j'appelle le 112 ?

Commencez par indiquer où vous vous trouvez : la ville, la rue, un repère qu’ils peuvent repérer. Expliquez ensuite ce qui s’est passé et précisez le nombre de personnes concernées. Restez en ligne jusqu’à ce qu’on vous demande de raccrocher. Si votre espagnol est limité, dites « En anglais, s’il vous plaît » et ils passeront à l’anglais.

Vous avez encore une question ? Posez-la dans le salon de votre ville →

Cela vous a-t-il été utile ? Partagez-le avec quelqu'un.
Rédigé par Filip Peretz Tous les articles de Filip →

Un bref e-mail par mois

Les meilleurs nouveaux guides et les questions les plus fréquentes sur la côte. Désabonnez-vous en un clic à tout moment.

Commentaires (0)

Aucun commentaire pour l'instant. Soyez le premier à en poster un.

Connectez-vous pour laisser un commentaire

Les forums

Découvrez ce dont on parle sur la côte

Demandez tout ce que vous voulez : Questions-réponses sur la Costa del Sol Filip « FAQ » · 1 réponse · il y a 1 mois Entrez →

À lire ensuite

Halloween sur la Costa del Sol en 2026 : événements pour les bébés, les enfants et les adultes Tous les guides Halloween sur la Costa del Sol en 2026 : événements pour les bébés, les enfants et les adultes Linda Sotkasiira · 15 min de lecture Aménagement intérieur lors de l'achat d'un bien immobilier en Espagne | Combien cela coûte-t-il et pourquoi cela en vaut-il la peine ? Tous les guides Aménagement intérieur lors de l'achat d'un bien immobilier en Espagne | Combien cela coûte-t-il et pourquoi cela en vaut-il la peine ? Filip Peretz · 18 min de lecture Vivre en copropriété – Guide Tous les guides Vivre en copropriété – Guide Filip Peretz · 24 min de lecture Résidences de marque Costa del Sol (2026) Tous les guides Résidences de marque Costa del Sol (2026) Filip Peretz · 16 min de lecture Expertises immobilières sur la Costa del Sol : ce qu'il faut vérifier avant d'acheter Tous les guides Expertises immobilières sur la Costa del Sol : ce qu'il faut vérifier avant d'acheter Filip Peretz · 9 min de lecture Coût de la vie sur la Costa del Sol : la répartition détaillée (édition 2026) Tous les guides Coût de la vie sur la Costa del Sol : la répartition détaillée (édition 2026) Filip Peretz · 5 min de lecture Comment fonctionne le système de santé sur la Costa del Sol – Et pourquoi les expatriés l'apprécient tant Tous les guides Comment fonctionne le système de santé sur la Costa del Sol – Et pourquoi les expatriés l'apprécient tant Filip Peretz · 5 min de lecture Se déplacer sur la Costa del Sol – Votre guide pratique des transports Tous les guides Se déplacer sur la Costa del Sol – Votre guide pratique des transports Filip Peretz · 4 min de lecture